「圖說中華文化故事」叢書自2014年12月首發第一輯《戰國成語與趙文化》以來，2016年底出版第二輯《戰國成語與秦文化》，此叢書在穩定中向前邁進。雖然每輯從資料蒐集、研究分析、故事撰寫、圖像繪製，到最後編輯設計及出版花費較多時間，但希望讀者能從我們團隊嚴謹、用心的慢工編繪中，欣賞到我們的那份用心細緻。
此叢書的幕後編輯工作關係方方面面，所涉及的多元專業參與及繁瑣程序的要求，其過程還真不亞於動畫電影的製作。同仁們經過近四年來的同心合作，已建立起良好的互動與默契。因此，此番呈現在讀者面前的第三輯，不論在畫面的豐富性、繪畫技巧的熟稔度以及整體風格的掌握上，更為提升。我們團隊希望，能為讀者編繪出內容豐富且更具高度美感的讀物。
自叢書第一輯《戰國成語與趙文化》及第二輯《戰國成語與秦文化》發行以來，廣大讀者包括有老師，有家長，也有許多年輕朋友，給予我們極大的支持與鼓勵，他們紛紛表示本叢書的知識層面既豐富又多元，歷史史實面的專述非常詳盡，戰國時期的生活風尚及環境狀況的介紹甚為深入，能夠從閱讀中獲得頗多知識。這些讀者們的貼心響應，讓我們感動不已，也成為我們繼續往前的動力。
本叢書第三輯《戰國成語與楚文化》的繁體字版即將與廣大讀者見面，令人感到欣慰的同時也更須再接再厲。這套叢書中，有關戰國成語故事的尚有二輯，它們分別是：《戰國成語與齊文化》及《戰國成語與韓、魏、燕文化》。此二輯也在我們的持續努力中順利推進。讀者將由戰國成語這五輯的故事中，認識到除戰國成語內涵外的知識，從而對戰國時期各諸侯國的歷史本末，相互之間的戰、和關係，各諸侯國的文化特質及藝術風尚等，獲得較為全面的瞭解。
最後，本叢書第三輯《戰國成語與楚文化》所用出土文物照片，承蒙湖北省博物館、湖南省博物館、中國國家博物館、上海博物館、山東省文物考古研究所、荊州博物館、淄博市博物館、山西博物院、北京大學賽克勒考古與藝術博物館、南京博物院與陝西省考古研究院惠予授權使用，在此謹致謝忱。
謹識2019年4 月於台北